“Emblema de simpatía y amor, mensaje de amigos lejanos, consuelo de la soledad, lazo de unión de las familias dispersas, elemento del progreso humano, vehículo del comercio y de la industria, anunciador de las novedades, promotor de la fraternidad, de la paz y de la buena voluntad entre los hombres”.
(legenda que aparece na frente do edifício do Museu Postal Nacional – Smithsonian Institution’s National Postal Museum – em Washington, EUA)